В пункте главного меню Сервис выполняются следующие операции:

1. Обновить - при выполнении операции обновляется отображение таблиц в окне Таблицы соответствий.

2. Показывать предупреждающие сообщения - при выполнении этой операции восстанавливается отображение окон сообщений системы ПИР, если их появление было отменено установкой флажка в поле Не показывать больше это сообщение.

В пункте главного меню Файл выполняются операции:

1. Сохранить - при выполнении операции сохраняются все изменения, выполненные в таблице соответствий.

2. Выход - при выполнении операции происходит возврат в главное окно системы ПИР в экран Система.

Операция выполняется также при нажатии на кнопку в панели инструментов Образцовые наименования.